Privacy Policy 隐私政策
Effective Date: January 1, 2024 生效日期：2024年1月1日
MULANTEASTORY ("we" or "our") is committed to protecting your personal data privacy in accordance with the Personal Data (Privacy) Ordinance (Cap. 486) of Hong Kong ("Privacy Ordinance") and other applicable laws and regulations. MULANTEASTORY（"我们"或"我们的"）致力于根据香港《个人资料（私隐）条例》（第486章）（"《私隐条例》"）及其他适用法律法规保护阁下的个人资料私隐。
1. Personal Data We Collect 1. 我们收集的个人数据
We may collect the following types of personal data from you: 我们可能会向您收集以下类型的个人数据：
- Contact information such as your name, email address, phone number, and postal address 联系信息，例如您的姓名、电子邮件地址、电话号码和邮政地址
- Identity information such as government-issued identification documents 身份信息，例如政府签发的身份证明文件
- Financial information such as your bank account details or cryptocurrency wallet addresses 财务信息，例如您的银行账户详细信息或加密货币钱包地址
- Transaction history and investment preferences 交易历史和投资偏好
- Information about your use of our platform and services 有关您使用我们的平台和服务的信息
2. Collection Purposes 2. 收集目的
We collect and use your personal data for the following purposes: 我们出于以下目的收集和使用您的个人数据：
- Creating and managing your account 创建和管理您的帐户
- Processing transactions and facilitating investments 处理交易和促进投资
- Verifying your identity in accordance with anti-money laundering and counter-terrorism financing regulations 根据反洗钱及恐怖分子资金筹集规例核实您的身份
- Communicating with you about our services and products 就我们的服务和产品与您进行沟通
- Improving our platform and services 改进我们的平台和服务
- Complying with legal and regulatory obligations 遵守法律和监管义务
3. Disclosure of Personal Data 3. 个人数据的披露
We may disclose your personal data to: 我们可能会向以下人员披露您的个人数据：
- Service providers and partners who assist us in operating our platform 协助我们运营平台的服务提供商和合作伙伴
- Financial institutions and payment processors 金融机构和支付处理商
- Regulatory authorities, law enforcement agencies, or courts as required by law 法律要求的监管机构、执法机构或法院
- Third parties with your explicit consent 经您明确同意的第三方
4. Data Security 4. 数据安全
We implement appropriate technical and organizational measures to protect your personal data from unauthorized access, collection, use, disclosure, copying, modification, disposal, or similar risks. 我们实施适当的技术和组织措施，以保护您的个人数据免受未经授权的访问、收集、使用、披露、复制、修改、处置或类似风险。
5. Data Retention 5. 数据保留
We will retain your personal data for as long as necessary to fulfill the purposes for which it was collected or as required by applicable laws and regulations. 我们将在实现收集目的或适用法律法规要求的情况下保留您的个人数据。
6. Your Rights 6. 您的权利
Under the Privacy Ordinance, you have the right to: 根据《私隐条例》，你有权：
- Request access to your personal data held by us 请求查阅我们持有的阁下的个人资料
- Request correction of your personal data 请求更正您的个人数据
- Request cessation of processing of your personal data 请求停止处理您的个人数据
- Withdraw your consent to our processing of your personal data (if such processing is based on consent) 撤回您对我们处理您的个人数据的同意（如果此类处理是基于同意的）
7. Changes to This Policy 7. 本政策的变更
We may revise this privacy policy from time to time. Any changes will be posted on our platform, and the revised policy will take effect upon posting. 我们可能会不时修订本隐私政策。任何更改都将在我们的平台上发布，修订后的政策将在发布后生效。
8. Contact Us 8. 联系我们
If you have any questions or requests regarding this privacy policy or our processing of your personal data, please contact us at: info@mulanteastory.com 如果您对本隐私政策或我们处理您的个人数据有任何疑问或要求，请通过以下方式与我们联系：info@mulanteastory.com