THE HOUSE OF MULAN
从东方出发
向世界而行
FROM THE EAST. INTO THE WORLD.
MULAN TEA STORY®，生于杭州。从一杯茶，长成一个世界——
器物、空间、文化与人，都是这杯茶的延伸。
HANGZHOU · CHINA — EST. IN TEA. OPEN TO THE WORLD.
Who We Are · 我们是谁
茶是起点
木兰是答案
一千多年前，
花木兰替父出征。
一千多年后，
她成为一杯茶的名字。
我们不复刻传说——
只把她的精神，
放回今天的生活。
- 一杯茶
- 一件礼物
- 一只器物
- 一座空间
- 一次与自己重新相遇的时刻
我们想做的，
不是一个只属于茶的名字，
而是一个从东方出发、
被世界记住的生活方式品牌。
ROOTED IN THE EAST.
MADE FOR THE WORLD.
Why Mulan · 为什么是木兰
木兰
不是一个角色
我们选择木兰，
不因为她属于过去，
而因为她属于今天。
她知道从哪里来，
也敢往更远处去。
有勇气，不必喧哗。
有力量，不必攻击。
走过世界，
最终忠于自己。
A JOURNEY.
A RETURN.
出发，是勇气
归来，亦是
Why Tea · 为什么从茶开始
因为茶
懂得时间
一片叶子，从土地与季节开始，经过人的判断、手艺与火，最后安静地落进一只杯子。
茶不需要大声证明自己。
山、雨、光与人的等待，都藏在一杯清澈里。
所以我们从茶开始——这是木兰与世界，第一次相遇的方式。
MULAN 1.5 · 我们的标准
1.5
不是所有的茶，
都会成为木兰茶。
常见有特级茶、一级茶。
木兰有自己的标准：1.5 级，精确到可以再细分。
「1.5」不是茶叶法定等级。它代表木兰在真实产品标准之外，对批次、风味、稳定性与饮用体验的进一步选择。
好到哪里，就写到哪里。
TIME, IN A CUP.
蓝方品牌茶艺师
深耕武夷岩茶多年，从山场、工艺到炭焙火候，构建木兰岩茶的风味体系；主理木兰茶席，将东方茶仪融入当代生活，一盏之间，见东方分寸。
荣华制茶师
生于天心岩茶村制茶世家，自幼随父辈学制茶，深谙正岩山场与炭焙转化之道。以人的判断守时间的火候，为木兰守住一杯源头的茶。
郭真非遗手工炒茶人
西湖龙井茶一级核心保护区新生代非遗手工炒茶人，承全手工炒制火候，守龙井"色绿、香郁、味甘、形美"之本；奥运会、亚运会中英双语非遗茶文化大使。
The Mulan Code · 木兰精神
五个字
一条自己的路
- 01
勇
COURAGE敢走自己选的路。
- 02
爱
LOVE心有所爱，也知道给予。
- 03
守
COMMITMENT把一次选择，走成一生。
- 04
智
WISDOM见过世界，认得自己。
- 05
归
RETURN走得再远，回得来。
GO FAR.
RETURN TO YOURSELF.
The Mulan World · 从一杯茶，到一个世界
从茶开始
不止于茶
茶，是木兰的原点，
不是木兰的边界。
从一杯茶出发，进入礼赠、器物、空间、文化与人。
不同的产品，不同的城市，
让人一眼认出：同一个 MULAN TEA STORY®。
- TEA茶→
- TASTE风味
- GIFTS礼赠→
- OBJECTS器物
- MAISON空间→
- CULTURE文化→
ONE NAME. ONE WORLD.
MULAN TEA STORY®.
Born in Hangzhou · 生于杭州
一座城
装下两种时间
杭州，有茶山与大运河，也有玻璃、代码与新的速度。
东方的慢，当代的快，在这座城里互不打扰。
生于杭州——不是把东方留在过去，是让东方走进今天。
A CITY OF TEA.
A CITY OF TOMORROW.
Mulan Maison · Hangzhou · 一杯木兰茶 一座木兰楼
一杯木兰茶
一座木兰楼
品牌，不能只活在屏幕里。
在杭州拱墅，3,000㎡，只为重新想象一杯茶可以发生什么。
有人来喝茶，有人来相遇，有人来独处——也有人，从城市走进另一种时间。
Our Signatures · 木兰的印记
一眼认出
一生记住
MULAN TEA STORY® 把属于木兰的颜色、身影与声音，铸成跨越产品、空间与文化的印记。
正式建立 · OFFICIALLY ESTABLISHED
- 01
MULAN ORANGE木兰橙
- 02
THE CHARGING MULAN木兰驰骋
- 03
THE SOUND OF MULAN唧 · 唧 · 复 · 唧 · 唧
The First Signature · 木兰橙
出发时的光
归来时的暖
木兰橙，不只是一种颜色。
它属于每一次出发，也属于每一次归来。
从一罐茶、一份礼，到一座空间、一次相遇——
这抹橙色，就是木兰的签名。
The Second Signature · 木兰驰骋
从东方出发的身影
不复刻一个古老人物，
而是一种精神的化身：
出发、选择、归来。
她与木兰橙一同出现——
一眼，即木兰。
The Sound of Mulan · 木兰的声音
一千年前，是织机声
今天，是木兰的声音
《木兰辞》第一句，「唧唧复唧唧」——
织机声里，一个女子决定出征。
今天，这五个字成为木兰的声音：
可以被读出，被听见，被记住。
MULAN ORANGE · THE CHARGING MULAN · THE SOUND
一种颜色 · 一个身影 · 一个声音
共同构成一个可以被世界记住的木兰。
The Mark Register · 八项商标与资产
- 木兰驰骋图形商标
品牌的核心图腾 
戎马木兰图形商标
浅底与压印的素形
木兰头像形象商标
木兰的容颜- 木兰底纹图形商标
包装与空间的纹样 - 木兰序®文字商标
AI 剧场与情感引擎 - 木兰点®文字商标
商战剧场 - 木兰辞®文字商标
推理剧场 - 木兰序历史剧版权资产
可改写的历史
以上商标与知识产权归权利人所有 · All marks & IP rights reserved by the proprietor.
MULAN TEA STORY® — A WORLD BUILT TO BE REMEMBERED.
The Mulan Woman · 当代木兰
她不是谁的木兰
她是她自己
今天的木兰，
不穿古装，不演传说。
她可能是创业者、设计师、母亲、旅人——任何一个正在重新选择自己生活的人。
年轻，不幼态。漂亮，不模板。
东方，不复古。有力量，不攻击。
她知道自己是谁，
也知道自己要去哪里。
STRENGTH
CAN BE QUIET.
Mulan Gives · 木兰予人
走得更远
也让一些人走得更远
当我们有能力走得更远，
也希望一些人因此走得更远。
- 2018
岳阳县 · 慈善教育基金
- 2021
深圳 · 疫情物资捐赠
- 以及更多
不必都说。
品牌精神，
不应该只写在墙上。
应该发生在人身上。
From East to World · 从东方出发，走向世界
世界不是远方
是下一张茶席
从杭州出发，
不把杭州当作边界。
让一杯东方茶，进入不同城市的日常。
不复制同一种门店，
不把东方变成异国符号——
只在每一种文化之间，
保留同一种分寸与待客之道。
HANGZHOU · HONG KONG · NEW YORK · DUBAI
产品已抵达 · 16 家跨境电商专柜 · 四大贸易枢纽
VISION: LONDON / PARIS / TOKYO / SINGAPORE
ROOTED IN HANGZHOU.
OPEN TO THE WORLD.
Now on Shelf · 全球上架
十六家商超
与世界同席
木兰茶已上架欧洲、东南亚、中东、中非四大区域 16 家一线城市华人跨境实体商超货架。
Asian Shop
德国 · 慕尼黑
Vien Shop
奥地利 · 维也纳
Drobin Shop
波兰 · 多布林
Suwałki Shop
波兰 · 苏瓦乌基
Centrum Vien Shop
斯洛伐克 · 布拉迪斯拉发
Tops Daily
泰国 · 曼谷
Cold Storage
新加坡 · 乌节路
Indomaret
印尼 · 雅加达
Robinsons
菲律宾 · 马尼拉
Lulu Hypermarket
阿联酋 · 迪拜
Carrefour KSA
沙特 · 利雅得
Migros
土耳其 · 伊斯坦布尔
Monoprix Qatar
卡塔尔 · 多哈
Score Supermarket
喀麦隆 · 雅温得
Congo Mart
刚果金 · 金沙萨
CECA Market
加蓬 · 利伯维尔
The Long View · 长期主义
我们不急着
成为所有人的品牌
真正的品牌，
不是靠更多产品堆出来的。
它需要选择。需要时间。需要拒绝。
- 拒绝把东方，做成怀旧。
- 拒绝把贵，做成炫耀。
- 拒绝把国际化，做成地标拼贴。
- 拒绝把商业，做成叫卖。
我们相信：文化要有根，表达要当代；
产品要少而准，体验要克制；
人物要有力量，审美要有距离；
从东方出发，自然进入世界。
Behind the Brand
品牌背后，是一条更长的产业链——从茶园、加工、品质管理，到国际贸易与供应链。产业能力，让品牌表达有真实基础。
MULAN TEA STORY®
走过世界 归来喝茶
GO FAR. RETURN TO YOURSELF.
唧 · 唧 · 复 · 唧 · 唧THE SOUND OF MULAN